Los Angeles’ta tatilde olan genç adam, annesiyle geldiği 5 yıldızlı otelde üvey ablasıyla aynı odayı paylaşmak zorunda kalır. Ablası neşeli, enerjik ve tatilin keyfini çıkarmak isteyen bir kadındır; dışarı çıkmak, ünlüleri görmek, partilere katılmak ister. Ama genç adamın aklında başka şeyler vardır: bastırılmış arzular ve odada oluşan erotik gerilim.
Bikiniyle dolaşan seksi vücutlu ablası, özellikle kalçaları ve göğüsleriyle genç adamın dikkatini çeker. Genç, bu sıkışık tatil ortamında yalnız kalıp rahatlayamadığı için içinde büyüyen arzularla baş etmeye çalışır. Ablası banyodayken kısa bir anı fırsat bilir, ama o an planladığından hızlı biter: yakalanmaktan son anda kurtulur.
Havuz kıyafetleriyle yatakta uzanırken aralarındaki cinsel gerilim artar. Ablasının kalçalarını izlerken, genç adam kendini daha fazla tutamaz. Ancak ablası da bu atmosferin farkındadır. Birbirlerine bakışları ve sözleri artık masumiyet sınırını zorlamaktadır. Gece ilerledikçe ikisinin de kendini yalnızca seyirle sınırlandıramayacağı ortaya çıkar.
Tatilde geçen bu sahne; gizli arzular, genç erkeğin seksi ablasına duyduğu yasaklı çekim, odada geçen sessiz mastürbasyonlar ve yoğun cinsel gerilimle doludur. Teen-erotik temasına ilgi duyan izleyiciler için özel bir deneyim sunar.
