Akşam çökerken kamp alanı sessizleşiyor ama ateş başındaki içkili muhabbet, eski tanıdıkların sınırları zorlamaya başlamasına yetiyor. Marcy, yıllar sonra o eski amigo kız kıyafetini giyip adamların önünde memelerini açarak ortalığı hareketlendiriyor. Herkes şaşkın ama Frank, yani Marcy’nin kocası, başka bir plan peşinde. Gözünü Lisa’ya dikmiş — sessiz, iyi aile kızı havasındaki hatun. Frank ona açık açık, “Kocan seni tatmin etmiyorsa ben ederim,” diyor.
Ama işin rengi kısa sürede değişiyor. Lisa’nın aslında Marcy ile gizli gizli seviştiği ortaya çıkıyor. Marcy tam Lisa’nın kestirip atacağını sandığı anda kadını kandırıyor: “Son kez yapalım, sonra biter.” İkili sessizce karavanın içine geçip dudak dudağa dalıyor. Öpüşmeler, memelerle oynama, ıslak amlar birbirine sürtünüyor. Aralarındaki tensel uyum çok net, Lisa’nın da aklı başından gitmiş.
Tam o sırada kapı açılıyor, içeri Frank giriyor. Lisa şokta ama Marcy çoktan kontrolü eline almış. Frank da dahil oluyor, olay üçlü sikişe dönüyor. Amın tadı, kalın sikin baskısı, ve iki kadının aynı anda teslim oluşu… Sahne hem görsel hem tensel olarak tavan yapıyor. Marcy bir yandan Lisa’nın memesini emerken, Frank arkadan Lisa’nın götüne abanıyor. Yoğun bir sikiş havası, üç bedenin terli teması…
Ama tam her şey çözülmüşken Lisa’nın kocası karavan kapısında beliriyor. Gördüğü manzara olayları sonsuza dek değiştirecek.
